Source: MoonPay
资料来源：moonpay
MoonPay, fournisseur d'infrastructures de paiement en crypto-monnaies, rachète l'agence de création Web3 Nightshift qui, dans le cadre de l'opération, changera de nom pour devenir Otherlife. L'acquisition doit contribuer au projet de MoonPay de s'imposer comme un guichet unique pour les marques désireuses de se lancer dans le secteur des cryptos, des jetons à collectionner et des activités du métaverse.
加密货币支付基础设施提供商 moonpay 正在收购创意机构 web3 nightshift，作为交易的一部分，该公司将更名为 otherlife 。此次收购应该有助于 moonpay 将自己打造成一站式商店，为希望进入加密货币、收藏代币和元宇宙业务的品牌提供服务。
“Il y avait une grande opportunité pour nous de nous réunir et d'être maintenant en mesure d'offrir le support du cycle de vie de bout en bout pour les grandes marques”, a déclaré Ivan Soto-Wright, le PDG et cofondateur de Moonpay, comme le rapporte AdWeek. “Maintenant, nous pouvons aller vers n'importe quelle marque qui a une idée ou qui veut entrer dans le Web3, et nous pouvons les aider à exécuter une stratégie complète de bout en bout.”
据 adweek 报道，moonpay 首席执行官兼联合创始人 ivan soto-wright 表示：“我们有一个很好的机会走到一起，现在能够为主要品牌提供端到端的生命周期支持。” “现在我们可以去找任何有想法或想进入 web3 的品牌，我们可以帮助他们执行完整的端到端战略。”
Après son effort de rebranding, Nightshift conservera son portefeuille de marques clientes qui comprend notamment Adobe, Shopify et Arsenal Football Club, en plus de fournir ses services à un certain nombre de clients existants de MoonPay. En juin dernier, MoonPay a dévoilé HyperMint, une plateforme de jetons non fongibles (NFT) qui a accueilli de grandes marques comme Universal Pictures et Fox Corporation comme partenaires de lancement.
在品牌重塑之后，nightshift 将保留其客户品牌组合，包括 adobe、shopify 和阿森纳足球俱乐部等，此外还将向许多现有的 moonpay 客户提供服务。去年 6 月，moonpay 推出了 hypermint，这是一个非同质化代币 (nft) 平台，欢迎环球影业和福克斯公司等主要品牌作为发布合作伙伴。
“Cette technologie est l'une des meilleures technologies de fandom qui ait jamais existé”, a déclaré Soto-Wright. “Lorsque nous nous adressons aux marques, nous nous demandons comment elles mettent en œuvre une stratégie. Quel est le 'pourquoi' ？ Comment mettre en place une stratégie ？ ”
“这项技术是有史以来最好的粉丝圈技术之一，”soto-wright 说。 “当我们与品牌交谈时，我们会问自己他们是如何实施战略的。‘为什么’是什么？如何实施战略？”
Malgré le ralentissement actuel des marchés cryptographiques mondiaux, Keith Grossman, président de l'entreprise MoonPay, soutient qu'il existe toujours un intérêt significatif pour l'utilisation de la technologie blockchain pour divers cas d'affaires tels que les programmes de fidélisation et les suppléments de propriété intellectuelle.
尽管目前全球加密货币市场低迷，但 moonpay 公司总裁基思格罗斯曼坚持认为，将区块链技术用于各种商业案例（如忠诚度计划和知识产权补充）仍然具有浓厚的兴趣。
“Ce que Nightshift a vraiment bien fait, c'est de montrer aux gens ce que peuvent être les expériences Web3 et comment elles peuvent approfondir l'engagement de la marque”, selon Grossman. “Et à la fin de la journée, si vous pouvez montrer aux clients comment ils peuvent avoir plus de succès, ils ne se soucient pas de savoir si c'est Web1, Web2 ou Web3 - ils veulent juste avoir plus de succès.”
“nightshift 做得非常好的是向人们展示了 web3 体验可以是什么以及它们如何加深品牌参与度，”格罗斯曼说。 “归根结底，如果你能向客户展示他们如何才能更成功，他们并不关心是 web1、web2 还是 web3——他们只想更成功。”
MoonPay affirme être actif dans plus de 160 pays à travers le monde, fournissant des services à plus de 5 millions de clients à qui l'entreprise a livré quelque 2 milliards de dollars de crypto à ce jour, selon les chiffres de l'entreprise. MoonPay affirme que sa valorisation est d'environ 3,4 milliards de dollars.
据公司数据显示，moonpay 声称活跃于全球 160 多个国家/地区，为超过 500 万客户提供服务，该公司迄今已向这些客户交付了价值约 20 亿美元的加密货币。 moonpay 声称其估值约为 34 亿美元。
“Notre suite de produits sur et hors rampe fournit une expérience transparente pour la conversion entre les monnaies fiduciaires et les crypto-monnaies en utilisant toutes les principales méthodes de paiement, y compris les cartes de débit et de crédit, les virements bancaires locaux, Apple Pay, Google Pay et Samsung Pay”, indique l'entreprise, ajoutant que ses services ont la confiance de plus de 300 portefeuilles, sites et applications crypto de premier plan.
“我们的入口和出口产品套件提供了使用所有主要支付方式在法定货币和加密货币之间转换的无缝体验，包括借记卡和信用卡、本地银行转账、apple pay、google pay 和 samsung pay，”该公司说，并补充说其服务受到 300 多个领先的加密钱包、网站和应用程序的信任。
Dans le même temps, le fournisseur d'infrastructures de paiements en crypto-monnaies étend également sa présence en Europe. Le mois dernier, MoonPay a déclaré avoir obtenu un enregistrement en tant qu'entreprise de crypto-monnaie auprès du régulateur britannique Financial Conduct Authority.
与此同时，这家加密货币支付基础设施提供商也在扩大其在欧洲的业务。上个月， moonpay表示已获得英国监管机构金融行为监管局的加密货币业务注册。