Le token natif de la blockchain DeSo, le $DESO, ayant été listé sur BitMart en ce début de semaine et sur Gate.io aujourd'hui même, prenons le temps de regarder de plus près les spécificités de cette blockchain de première couche. Conçue dès le départ pour résoudre un problème particulier sur lequel la majorité des développeurs - accaparés par la résolution du sujet d'échelle (scaling) de réseau tel que Ethereum - ne se sont pas vraiment penchés. Partant, Nader Al Naji, l'homme à la genèse du projet, a construit la blockchain qui, non pas au service de la DeFi, permettra plutôt à un écosystème de réseaux sociaux décentralisés d'éclore. Un secteur qui naît sous nos yeux et qui pourrait générer autant de valeur que la DeFi, si ce n'est plus. DeSo : le réseau social décentralisé
deso 区块链的原生代币 $deso 已于本周初在bitmart上线，今天在 gate.io 上线，让我们花点时间仔细看看这个第一层区块链的细节。从头开始设计，以解决大多数开发人员（痴迷于解决以太坊等网络扩展主题）尚未真正解决的特定问题。因此，项目发起人 nader al naji 构建了区块链，它不是为 defi 服务，而是允许去中心化社交网络的生态系统孵化。一个正在我们眼前兴起的行业，它可以产生与 defi 一样多的价值，甚至更多。 deso：去中心化的社交网络
DeSo est un projet visant à créer une plateforme décentralisée où peuvent être développé des réseaux sociaux, qui donne aux utilisateurs de ces derniers un contrôle complet sur leurs données et leur contenu, tout en leur permettant d'être rémunéré en créant et en partageant du contenu. L'architecture de la plateforme utilise une blockchain privée pour sécuriser les données des utilisateurs et un système de consensus basé sur la preuve d'enjeu (POS) pour permettre aux utilisateurs de prendre des décisions sur la direction de la plateforme. Concrètement, les utilisateurs qui détiennent du $DESO peuvent de prendre des décisions sur les modifications de la plateforme, les nouvelles fonctionnalités et les règles de la communauté.
deso 是一个旨在创建一个可以开发社交网络的去中心化平台的项目，它使这些网络的用户能够完全控制他们的数据和内容，同时允许他们通过创建和共享内容来获得报酬。。该平台的架构使用私有区块链来保护用户数据，并使用基于权益证明 (pos) 的共识系统来让用户决定平台的发展方向。具体来说，持有 $deso 的用户可以对平台变更、新功能和社区规则做出决定。
Les réseaux sociaux actuels, comme Facebook ou Twitter, basés sur un modèle centralisé, permettent à une seule entreprise de contrôler toutes les données et les interactions de ses utilisateurs ; soit des centaines de millions de personnes.
当前的社交网络，如 facebook 或 twitter，基于集中模式，允许一家公司控制其用户的所有数据和互动；那是数亿人。
Cela peut entraîner des problèmes de confidentialité et de censure, les entreprises pouvant utiliser les données de leurs utilisateurs à des fins commerciales ou politiques, sans leur consentement bien sûr, ce qu'avait déjà révélé le scandale impliquant Facebook et Cambridge Analytica. Plus récemment, c'est Elon Musk, aux manettes de Twitter, qui se trouve accusé de suspendre de façon arbitraire les comptes de certains journalistes.
这可能会导致隐私和审查问题，因为公司可以将用户的数据用于商业或政治目的，当然无需他们的同意，涉及 facebook 和 cambridge analytica 的丑闻已经揭示了这一点。最近，推特掌舵人埃隆·马斯克 (elon musk) 发现自己被指控任意暂停某些记者的账户。
DeSo vise donc à résoudre ces problèmes en utilisant la technologie de la blockchain pour créer une plateforme décentralisée, n'appartenant en propre à personne, mais bel et bien à la communauté qui se mobilise pour maintenir le réseau en activité. Cela signifie que toutes les données sur DeSo sont stockées sur un réseau de nœuds, c'est à dire d'ordinateurs disséminés à travers le monde - dont chacun possède une copie du fichier blockchain - plutôt que sur des serveurs centralisés dont le contrôle échoit à l'entreprise qui les possède.
因此，deso 旨在通过使用区块链技术创建一个去中心化平台来解决这些问题，该平台不属于任何人，而是由社区动员起来以保持网络运行。这意味着 deso 上的所有数据都存储在节点网络上，即分散在世界各地的计算机——每台计算机都有区块链文件的副本——而不是存储在由拥有它们的公司控制的集中式服务器上。
En utilisant la blockchain, DeSo permet également une gestion sécurisée des données des utilisateurs, car ces dernières sont cryptées et stockées sur plusieurs nœuds, ce qui empêche toute modification ou suppression. De quoi garantir que les utilisateurs ont un contrôle complet sur leurs données et peuvent choisir de les partager, ou pas, avec d'autres utilisateurs.
通过使用区块链，deso 还可以对用户数据进行安全管理，因为数据被加密并存储在多个节点上，防止修改或删除。这保证了用户可以完全控制他们的数据，并可以选择与其他用户共享或不共享。
La rémunération sur DeSo
deso 的报酬
En utilisant DeSo, les utilisateurs peuvent créer des publications, des blogs, des vidéos, des images et des commentaires, tout en étant récompensés pour leur activité.
使用 deso，用户可以创建帖子、博客、视频、图像和评论，同时获得奖励。
Cela est rendu possible - à titre d'exemple - par l'application décentralisée Diamond. Sorte de Twitter du Web3, cette application est une des principales dapps développées sur la blockchain DeSo.
这是可能的 - 例如 - 通过去中心化应用程序 diamond。一种 web3 twitter，此应用程序是在 deso 区块链上开发的主要 dapps 之一。
Comme vous pouvez le voir sur la capture d'écran ci-dessous, les fonctionnalités de commentaire, de partage et de j'aime, cette sainte trinité de nos réseaux sociaux, est bien présente. Mais à droite de l'icone qui figure un cœur, c'est un diamant que l'on voit. Ce diamant est un “j'aime” qui possède une valeur monétaire de 0.00005 $DESO - soit, à l'heure d'écrire ces mots, un équivalent de 0.0004565 dollars. Avec cette publication donc, Nader Al Naji, le fondateur de DeSo, avait récolté, au moment de la capture d'écran, 99 x 0.0004565 ; soit un peu plus de quatre centimes.
正如您从下面的屏幕截图中看到的那样，评论、分享和点赞功能是我们社交网络的三位一体，非常实用。但是在代表一颗心的图标右边，我们看到的是一颗钻石。这颗钻石是“类似”的，其货币价值为 0.00005 美元 deso - 或者，在撰写本文时，相当于 0.0004565 美元。因此，在该出版物中，deso 的创始人 nader al naji 在截屏时收集了 99 x 0.0004565；四美分多一点。
Une forme donc de micro rémunération pour les créateurs de contenus, qui peuvent ainsi compter directement sur leur communauté et s'émanciper des revenus publicitaires et par extension des annonceurs qui, soit dit en passant, sont au coeur de tous les modèles économiques d'entreprises Web2, comme les GAFAM. En outre, DeSo offre une expérience d'utilisateur plus transparente, car toutes les transactions et les interactions sont enregistrées sur la blockchain et peuvent être consultées par n'importe quel utilisateur. Cela permet aux utilisateurs de voir comment leur contenu est utilisé et rémunéré.
内容创作者的一种微额报酬形式，他们因此可以直接依赖他们的社区并将自己从广告收入中解放出来，并从广告商那里解放出来，顺便说一句，广告商是所有商业经济模型的核心。web2，如 gafam。此外，deso 提供更透明的用户体验，因为所有交易和交互都记录在区块链上，任何用户都可以查看。这允许用户查看他们的内容是如何被使用和补偿的。
Et c'est là précisément un des arguments des adeptes de DeSo, qui poussent les créateurs présents sur Twitter à rejoindre Diamond, ceux d'Instagram, Pearl (qui est son équivalent décentralisé) ou encore ceux de TikTok, Stori, une dapp très semblable au géant chinois, à cela près qu'elle est décentralisée, résistante à la censure et sécurisée par le technologie blockchain. Quand on sait que TikTok ne lésine pas lorsqu'il s'agit de censurer tel ou tel contenu, tel ou tel utilisateur, il est rassurant de savoir que des alternatives existent et qu'elles ne sont sous le contrôle d'aucune autorité centrale.
而这恰恰是 deso 追随者的论点之一，他们推动 twitter 上的创作者加入 diamond、instagram、pearl（它的去中心化等价物）甚至 tiktok、stori 的创作者，这是一个与这家中国巨头，除了它是去中心化的、抗审查的并且受到区块链技术的保护。当你知道 tiktok 在审查这个或那个内容、这个或那个用户时不会吝啬时，知道存在替代方案并且它们不受任何中央机构的控制是令人安心的。
Mais l'innovation sans doute la plus géniale des développeurs de DeSo, c'est ce qu'on nomme les “Creator Coins”. Ils constituent une nouvelle classe d'actifs liée à la réputation d'un individu, plutôt qu'à une entreprise ou à une marchandise.
但可能 deso 开发人员最出色的创新是所谓的“创作者硬币”。它们是与个人声誉相关的新资产类别，而不是公司或商品。
Ces jetons créateur sont véritablement le premier outil dont notre société dispose pour échanger l'“influence sociale” comme un actif. Une nouvelle qui ne ravirait pas le sociologue Pierre Bourdieu, dont le travail a notamment porté sur le capital social que possède ou non un individu.
这些创作者代币确实是我们社会将“社会影响力”作为资产进行交易的第一个工具。社会学家皮埃尔·布迪厄 (pierre bourdieu) 不会高兴的消息，他的工作特别关注个人拥有或不拥有的社会资本。
La valeur de la pièce de quelqu'un est donc corrélée à la popularité de ce dernier, comme le montre la capture d'écran ci-dessus.
因此，某人硬币的价值与他们的受欢迎程度相关，如上面的屏幕截图所示。
Par exemple, si Elon Musk réussit à faire atterrir la première personne sur Mars, le prix de sa pièce devrait théoriquement augmenter. Et si, au contraire, il tient des propos racistes lors d'une conférence de presse, le prix de sa pièce devrait théoriquement baisser. Ainsi, les personnes qui croient au potentiel d'une personne peuvent acheter ses pièces et en tirer un profit financier lorsque cette personne réalise son potentiel. Et les traders peuvent gagner de l'argent en achetant et en vendant les hauts et les bas.
例如，如果 elon musk 成功地将第一人送上火星，理论上他的硬币价格应该会上涨。相反，如果他在新闻发布会上发表种族主义言论，理论上他的作品应该会降价。因此，相信一个人的潜力的人可以购买他的代币，并在该人发挥其潜力时从经济上获利。交易者可以通过买卖高点和低点来赚钱。
Ceci étant dit, il existe de nombreuses autres possibilités intéressantes pour les pièces de créateurs qui, d'après l'équipe de DeSo, sont en cours de développement.
话虽这么说，deso 团队表示正在开发设计师作品的许多其他令人兴奋的可能性。
Quels objectifs pour la suite ？
未来的目标是什么？
La blockchain de première couche DeSo, créée en janvier 2019 par Nader Al Naji, avec l'intention première et bien déclarée de devenir au secteur de la décentralisation des réseaux sociaux ce que sont Ethereum ou Cardano à la finance décentralisée, fait parler d'elle. Et les personnes à la tête de son développement sont optimistes.
第一层区块链 deso 由 nader al naji 于 2019 年 1 月创建，其主要和明确的意图是成为社交网络的去中心化领域，就像以太坊或 cardano 对去中心化金融的影响一样，正在成为头条新闻。领导其发展的人很乐观。
Au premier jour de cette nouvelle année, le fondateur de DeSo publiait un blog post intitulé Nouveautés de DeSo : un avant-goût de 2023, dans lequel on apprenait notamment que DeSo possède 70 millions de dollars de trésorerie, répartie en 2500 bitcoins et 30 millions de jetons stables USDC ; qu'avec désormais 8 ingénieurs le nombre de personnes associées était de 13 ; que le lancement de son propre stablecoin, le DeSoDollar, est sur la bonne voie.
今年大年初一，deso创始人发表了一篇博文《what's new from deso: a taste of 2023》，文中我们了解到deso拥有7000万美元现金，分为2500比特币和3000万美元的usdc稳定币；现在有 8 名工程师，员工人数为 13 人；它自己的稳定币 desodollar 的推出正在按计划进行。
Et Nader Al Naji de préciser, à propos de ce DeSoDollar :
nader al naji 澄清一下这个 desodollar：
Du fait que les portefeuilles numériques générés sur DeSo sont généralement liés au réseau social, vous pouvez voir qui sont les détenteurs de DesoDollar juste ici, ce qui est plutôt cool!
由于在 deso 上生成的数字钱包通常链接到社交网络，您可以在这里看到 desodollar 持有者是谁，这非常酷！
Cela, en plus du ravalement de façade de deso.com et de la refonte du hub dédié aux développeurs, sans oublié l'excitant DeSo Vault - présenté comme un Dropbox “killer”- qui rendra possible un stockage et un échange de données sécurisés, abordable et résistant à la censure, prouve que DeSo compte bien faire de 2023 son année.
这一点，除了 deso.com 的整容和专为开发人员设计的中心的重新设计之外，不要忘记令人兴奋的 deso vault——作为“杀手级”dropbox 出现——这将使安全存储和数据交换、负担得起和审查成为可能-proof 证明 deso 打算让 2023 年成为它的一年。
La jeune blockchain mise sur son architecture unique qui, comme le montre les chiffres de la capture d'écran ci-dessous, lui donne un avantage concurrentiel énorme vis à vis les autres blockchain. En effet, concentrée sur le stockage de données que produisent les applications telles que les réseaux sociaux, elle peut aujourd'hui être fière de ses efforts : un dix millième de centime pour 200 caractères ; plutôt négligeable comme frais.
年轻的区块链依赖于其独特的架构，如下面截图中的数字所示，使其相对于其他区块链具有巨大的竞争优势。事实上，专注于存储社交网络等应用程序产生的数据，它今天可以为自己的努力感到自豪：200 个字符的十分之一美分；作为成本可以忽略不计。
Mentionnons aussi l'intégration à MetaMask, qui rendra DeSo compatible avec n'importe quelle application née sur le réseau Ethereum. Ce qui n'est pas une mince affaire, puisque cela va permettre, notamment, de réaliser de nouveaux partenariats avec des plateformes d'échange de NFT majeures.
我们还应该提到与 metamask 的集成，这将使 deso 与以太坊网络上诞生的任何应用程序兼容。这不是一件容易的事，因为这将使与主要 nft 交易平台建立新的合作伙伴关系成为可能。
Enfin, le lancement à venir de la version bêta de l'application décentralisée MegaSwap promet une adoption plus grande de DeSo. Elle permet actuellement l'encaissement direct de jetons $USDC sur Diamond, ce qui était une fonctionnalité très demandée. Elle rend aussi possible la constitution de fonds trésorerie en USD sur Openfund, une application née sur DeSo qui propose des services de levées de fonds. ll faut noter que Megaswap a déjà réalisé un volume de plus d'un million de dollars rien qu'avec les intégrations de Diamond et Openfund.
最后，即将推出的去中心化应用程序 megaswap 测试版承诺将更多地采用 deso。它目前允许在 diamond 上直接兑现 $usdc 代币，这是一个非常受欢迎的功能。这也使得在 openfund 上建立美元现金基金成为可能，openfund 是 deso 上诞生的一个提供筹款服务的应用程序。应该指出的是，megaswap 仅通过 diamond 和 openfund 集成就已经实现了超过 100 万美元的交易量。
En somme, DeSo est un projet plein de promesses dont les accomplissements passés prouve combien sont dédiés à sa croissance et à son bon fonctionnement les personnes à la tête du projet, au premier rang desquels figure Nader Al Naji.
简而言之，deso 是一个充满希望的项目，其过去的成就证明了项目负责人（其中最前沿的是 nader al naji）对其发展和正常运作的投入程度。
