Bitcoin (BTC) et Ethereum (ETH), les deux principales crypto-monnaies au monde, continuent de se maintenir respectivement au-dessus des 24 000 $ et 1 600 $. Cependant, elles connaissent une légère baisse ce matin, le Bitcoin descendant à 24 500 $.
比特币 (btc) 和以太坊 (eth) 是世界上两种主要的加密货币，分别继续保持在 24,000 美元和 1,600 美元上方。然而，今天早上他们经历了小幅下跌，比特币跌至 24,500 美元。
Le marché de la cryptographie continue de fluctuer, et les investisseurs surveillent de près les prochains procès-verbaux de la réunion du Federal Open Market Committee (FOMC) de la Réserve Fédérale américaine, qui devraient être publiés cette semaine.
加密市场持续震荡，投资者密切关注美联储即将发布的联邦公开市场委员会（fomc）会议纪要，预计将于本周公布。
La récente tendance à la baisse des prix des crypto-monnaies peut être liée à des données économiques positives en provenance des États-Unis. Cela a renforcé la conviction que la Réserve fédérale poursuivra son plan de resserrement de la politique monétaire pendant une période plus longue que prévu.
近期加密货币价格的下跌趋势可能与美国积极的经济数据有关。这强化了美联储将在比预期更长的时间内继续其货币政策紧缩计划的信念。
En outre, les traders semblent aujourdhui prudents quant aux investissements importants avant la publication des résultats de Coinbase et du nouveau système de licence VASP de Hong Kong, qui devraient tous deux avoir un impact significatif sur le marché dans les semaines à venir.
此外，在 coinbase 和香港新的 vasp 许可计划公布结果之前，今天的交易员似乎对大型投资持谨慎态度，预计这两项计划将在未来几周内对市场产生重大影响。
Quel impact aura le procès-verbal de la réunion du FOMC mercredi sur les prix des cryptos
周三的 fomc 会议纪要将如何影响加密货币价格
La publication mercredi des minutes du Federal Open Market Committee (FOMC) pourrait avoir un impact sur le prix du Bitcoin. Alors que le FOMC définit la politique monétaire aux États-Unis, tout soupçon de changement dans cette politique pourrait affecter les marchés financiers, y compris le marché des crypto-monnaies.
周三公布的联邦公开市场委员会 (fomc) 会议纪要可能会对比特币价格产生影响。由于 fomc 在美国制定货币政策，该政策的任何变化都可能影响金融市场，包括加密货币市场。
Dans un récent discours au Economic Club de Washington, le président de la Réserve fédérale, Jerome Powell, a discuté du processus de désinflation en cours et a exprimé sa confiance dans la capacité de la Fed à réduire l'inflation à son taux cible de 2 %.
美联储主席杰罗姆·鲍威尔最近在华盛顿经济俱乐部发表讲话，讨论了持续的通货紧缩过程，并对美联储将通胀率降至 2% 的目标水平的能力表示有信心。
Bien que la réponse de Powell au solide rapport sur l'emploi de janvier n'indique pas de changement dans l'approche de la banque centrale vis-à-vis des futures hausses de taux, il a averti que des données sur l'emploi solides et durables pourraient conduire à un niveau terminal plus élevé des fonds de la Fed.
尽管鲍威尔对 1 月份强劲就业报告的回应并未表明央行对未来加息的态度发生变化，但他警告称，强劲且持久的就业数据可能导致联邦基金的终端水平更高。
Lors de sa réunion de février 2023, la Réserve fédérale a relevé la fourchette cible du taux des fonds fédéraux de 25 points de base, passant désormais de 4,5 % à 4,75 %. Il s'agit de la deuxième réunion consécutive où l'ampleur de l'augmentation a été réduite, bien que les coûts d'emprunt soient désormais à leur plus haut niveau depuis 2007.
在 2023 年 2 月的会议上，美联储将联邦基金利率目标区间上调 25 个基点，从 4.5% 上调至 4.75% 。这是连续第二次降低增幅，尽管借贷成本目前处于 2007 年以来的最高水平。
Les traders et les investisseurs en Bitcoin surveilleront de près ce rapport pour toute indication de préoccupations inflationnistes ou de modifications des taux d'intérêt, qui pourraient potentiellement avoir une influence sur le cours du Bitcoin.
比特币交易员和投资者将密切关注这份报告，以寻找任何可能影响比特币价格的通货膨胀问题或利率变化的迹象。
De légères baisses sur le marché de la crypto-monnaie
加密货币市场小幅下跌
Le marché mondial des crypto-monnaies s'est bien comporté ces derniers jours, mais a connu une légère baisse au cours de la dernière période de 24 heures. Au moment de la rédaction de cet article, la valeur totale du marché était de 1 110 milliards de dollars, ce qui représente une baisse de 0,68 % de la valeur des cryptos sur 24 heures.
全球加密货币市场在过去几天表现良好，但在过去 24 小时内出现小幅下滑。在撰写本文时，总市值为 1.11 万亿美元，这意味着加密货币的价值在 24 小时内下跌了 0.68%。
L'inactivité du marché pourrait être liée au fait que les États-Unis célèbrent la Journée du président, ce qui peut inciter les traders à être prudents lorsqu'ils placent des offres importantes. En conséquence, le Bitcoin a également connu une légère baisse de valeur par rapport à la veille.
市场不活跃可能与美国正在庆祝总统日这一事实有关，这可能导致交易商在进行大额出价时保持谨慎。结果，比特币的价值也比前一天略有下跌。
Pendant ce temps, Ethereum a également connu une baisse au cours des dernières 24 heures, probablement pour la même raison. D'autres crypto-monnaies bien connues telles que Dogecoin (DOGE), Litecoin (LTC) et Ripple (XRP) ont également subi de légères pertes.
与此同时，以太坊在过去 24 小时内也出现了下跌，可能是出于同样的原因。狗狗币（doge）、莱特币（ltc）和瑞波币（xrp）等其他知名加密货币也遭受了轻微损失。
Un dollar américain fort peut-il nuire à la crypto-monnaie ？
强势美元会损害加密货币吗？
Le dollar américain a connu des gains importants et fait preuve de force dans tous les domaines, stimulé par des données économiques américaines positives qui ont repoussé les prévisions d'une période prolongée de resserrement de la politique monétaire par la Réserve fédérale.
受积极的美国经济数据推高美联储将延长货币政策紧缩期的预期，美元大幅上涨并全面走强。
Le marché prévoit que les taux d'intérêt devront augmenter en raison des récentes statistiques publiées par la plus grande économie du monde, qui indiquent un marché du travail tendu, une inflation persistante, une croissance robuste des ventes au détail et une augmentation mensuelle des prix à la production.
由于全球最大经济体最近发布的统计数据表明劳动力市场紧张、通胀持续、零售销售强劲增长以及月度价格上涨，市场预计利率将上升。
Les prévisions du marché indiquent que le taux des fonds fédéraux devrait atteindre un sommet légèrement inférieur à 5,3 % d'ici juillet. Le dollar américain a été renforcé par les opinions agressives des membres de la Fed, qui croient que des taux d'intérêt plus élevés seront nécessaires pour combattre l'inflation avec succès.
市场预测表明，联邦基金利率将在 7 月份达到略低于 5.3% 的峰值。美联储成员的鹰派观点支撑了美元，他们认为需要更高的利率才能成功对抗通胀。
Par conséquent, la force du dollar américain a été considérée comme un facteur important contribuant à la baisse des valeurs des crypto-monnaies, notamment Bitcoin (BTC) et Ethereum (ETH).
因此，美元走强被视为加密货币价值下跌的重要促成因素，尤其是比特币（btc）和以太坊（eth）。
Le prix du Bitcoin
比特币的价格
En regardant le Bitcoin d'un point de vue technique, il s'est négocié latéralement et a maintenu une fourchette étroite entre 23 700 $ et 25 200 $. Le niveau de résistance immédiat de la paire BTC/USD est actuellement de 25 200 $, et si le prix dépasse ce niveau, il pourrait potentiellement atteindre la barre des 26 000 $.
从技术角度看比特币，它横盘整理，维持在 23,700 美元和 25,200 美元之间的窄幅震荡。 btc / usd 货币对的直接阻力位目前为 25,200 美元，如果价格突破该水平，则可能触及 26,000 美元大关。
Cependant, les indicateurs techniques avancés, y compris RSI et MACD, montrent une divergence. Le RSI est actuellement supérieur à 50 dans une zone d'achat, tandis que le MACD forme des histogrammes inférieurs à 0 dans une zone de vente. Ce type de divergence indique souvent l'indécision des investisseurs.
然而，包括 rsi 和 macd 在内的领先技术指标显示出背离。 rsi 目前在买入区高于 50，而 macd 在卖出区形成低于 0 的直方图。这种背离通常表明投资者犹豫不决。
Bitcoin Price Chart - Source: Tradingview
比特币价格走势图——来源：tradingview
Si le prix de Bitcoin tombe en dessous du niveau de support actuel de 23 750 $, le niveau de support suivant serait de 22 850 $, qui est déterminé par la marque de retracement de Fibonacci de 50 %.
如果比特币价格跌破当前支撑位 23,750 美元，下一个支撑位将是 22,850 美元，由 50% 斐波那契回撤位决定。
Au cours de la semaine à venir, l'accent sera mis sur le procès-verbal de la réunion du FOMC, qui devrait être publié mercredi. Ces informations pourraient potentiellement avoir un impact sur l'évolution des cours du Bitcoin.
未来一周，焦点将集中在预计将于周三公布的联邦公开市场委员会会议纪要上。此信息可能会对比特币价格的演变产生影响。
Le cours d'Ethereum
以太坊的价格
La paire ETH/USD a connu une montée en puissance après avoir trouvé un support proche du niveau de 1 650 $. Sur la période de 2 heures, Ethereum a formé un motif en triangle symétrique, ce qui suggère une indécision sur le marché et le prix de l'ETH dans une fourchette agitée, mais étroite.
eth/usd 货币对在 1,650 美元附近获得支撑后出现飙升。在 2 小时的时间范围内，以太坊形成了一个对称的三角形模式，表明市场犹豫不决，eth 价格震荡但窄幅震荡。
Si Ethereum connaît un rebond haussier au-dessus du niveau de 1 650 $, il pourrait potentiellement atteindre la barre des 1 720 $. De plus, un passage au-dessus du niveau de 1 720 $ et la configuration en triangle symétrique pourraient entraîner une nouvelle tendance haussière des prix dETH. Dans les deux scénarios, les niveaux de prix de 1 760 $ et 1 800 $ sont susceptibles d'agir comme des niveaux de résistance.
如果以太坊在 1,650 美元上方经历看涨反弹，它可能会触及 1,720 美元大关。此外，突破 1,720 美元水平和对称三角形形态可能导致 eth 价格进一步上涨。在这两种情况下，1760 美元和 1800 美元的价格水平都可能成为阻力位。
Ethereum Price Chart - Source: Tradingview
以太坊价格走势图——来源：tradingview
En revanche, Ethereum a des niveaux de support d'environ 1 650 $ ou 1 625 $. Le RSI et le MACD présentent une divergence, ce qui est comparable à l'analyse du prix de Bitcoin.
相比之下，以太坊的支撑位在 1,650 美元或 1,625 美元左右。 rsi和macd出现背离，相当于分析比特币的价格。
Cela indique que les investisseurs attendent peut-être un événement important, comme la publication du procès-verbal de la réunion du FOMC, pour déterminer les prochaines tendances du marché.
这表明投资者可能正在等待重要事件，例如fomc会议纪要的发布，以确定未来的市场走势。
Des alternatives à Bitcoin et Ethereum qui sont à suivre
比特币和以太坊的替代品紧随其后
Cryptonews a passé en revue les 10 meilleures crypto-monnaies pour 2023. Si vous recherchez une opportunité d'investissement à potentiel plus élevé, de nombreux autres projets méritent d'être envisagés.
cryptonews 审查了2023 年排名前 10 位的加密货币。如果您正在寻找更高潜力的投资机会，还有许多其他项目值得考虑。
Clause de non-responsabilité : cet article en lien présente les points de vue des acteurs du secteur crypto et ne fait pas partie du contenu éditorial de Cryptonews.com.
免责声明：这篇链接文章代表了加密行业参与者的观点，不属于 cryptonews.com 的编辑内容。
