Hazine Bakanı Scott Bessent, Senatör Elizabeth Warren‘a Amerika Birleşik Devletleri’nin Japonya‘ya bir kuruş bile borç vermediğini, onun yerine yen satın aldığını söylüyor. Buna göre Japonya’nın herhangi bir borcu yok, dolayısıyla ödenmeyecek bir borç da söz konusu değil.
Warren, Japonya ödemesini yapmazsa vergilerle bu zarar bireylere yansıyacak diye uyarmıştı. Ancak Hazine‘nin kendi aylık raporları, yen müdahalesinin Bessent’in anlattığı gibi işlediğini doğruluyor. Bu kayıtlar, Warrenın genel savını da zayıflatıyor.
Fon Sadece Euro ve Yen Tutabiliyor
Döviz İstikrar Fonu, yeni bir Kongre oylaması olmadan Hazine Bakanı tarafından kullanılabilen bir rezerv. Fondaki yabancı para yalnızca iki para biriminde tutuluyor.
30 Haziran itibarıyla fon, 14,19 milyar dolar değerinde euro ve 2,57 milyar dolar değerinde yen bulunduruyordu. Yani euro satıp yen almak tek seçenekti.
Kredi işlemi bir borç yaratırken, varlık takası bunu yapmaz. Fon sadece temmuz ayına göre daha fazla yenin sahibi oldu.
Bessent, mektubunda, ‘Japonya’nın Hazine‘ye hiçbir borcu yok. Dolayısıyla var olmayan bir borcun geri ödenmemesi gibi bir risk söz konusu olamaz’ ifadelerine yer verdi.
Buradaki gerçek risk, temerrüt değil, fiyatlar. Yazı hazırlanırken yen, dolar karşısında 160,17 seviyesinden işlem görüyor; kurtarma sırasında 157,4tü. Yani elde edilen kazancın büyük kısmı erimiş durumda.
USD/JPY Fiyat Performansı. Kaynak: TradingViewJaponya, Yen Müdahalesinin Rakamını Yayınladı; ABD Yayınlamadı
Japonya, cuma günü rakamı açıkladı: 30 Temmuz ile 26 Ağustos arasında toplamda 15,4 trilyon yen (yaklaşık 97 milyar dolar) işlem yapıldı.
Warrenın süresi 28 ağustostu ve Bessent bu tarihe kadar cevap verdi ama bir rakam açıklamadı.
In her latest sciolistic letter to me, @SenWarren made it clear that she knows even less about foreign exchange markets than she does about banking.
What is equally shocking, but not surprising: not a single member of the media mob has a rudimentary-enough level of financial…
— Treasury Secretary Scott Bessent (@SecScottBessent) August 28, 2026
Sızan bir not defterine göre 5 milyar ila 10 milyar dolar arasında bir işlem yapıldığı iddia ediliyor. Ancak Hazine bu rakamı hiç doğrulamadı.
Camp David‘de Hazine Bakanı Scott Bessent’in not defteri fotoğrafı. Kaynak: Reuters
Kıyaslamak gerekirse, ABD‘nin en son yen alımı haziran 1998’de gerçekleşmişti. Fedin kayıtlarına göre işlem 833 milyon dolardı ve Fed ile Hazine fonu arasında eşit olarak paylaşılmıştı.
Önemli bir detay ise, Senatör Warren‘ın Arjantin karşılaştırması pek sağlam değil. Çünkü Hazine kayıtları Buenos Aires’in 20 milyar dolarlık hattın 2,5 milyar dolarını çekip, 2025 aralık ayına kadar tamamını geri ödediğini gösteriyor.
Bessent, ocak ayında, ‘Arjantin hem hızlı hem de tam şekilde, ABD ile arasındaki swap hattından kullandığı sınırlı kaynağı geri ödedi. Böylece Döviz İstikrar Fonu’nun şu anda elinde hiç peso yok bilgisini paylaştı.
ABD için mesele önemli, çünkü Japonya, Amerika‘nın en büyük dış borç alıcısı: 1,12 trilyon dolarla zirvede. Yen’de oluşacak bir panik, Amerikan borçlanma maliyetlerini artırıyor.