BP Ibebenta ang North Sea Oil Business Habang UK PM Mukhang Magpapatuloy ng Bagong Drilling

WikiBit|2026-08-03

abstrak:BP has sold its North Sea oil business after 60 years of production, while the UK's new prime minister signals openness to more drilling. Confirmed Friday, the unit runs five hubs with about 1,100 staff. The timing is political: PM Andy Burnham, who succeeded Starmer in June, told Trump he'd take a "pragmatic approach" to North Sea oil and gas. With oil above $110 a barrel due to the Iran war, Conservatives, Reform UK, and Trump are pushing for new drilling; some Labour MPs agree, though Ed Miliband opposes new licenses. BP keeps 13,960 UK employees and could earn up to £2 billion from the sale, which CEO Meg O'Neill said fits its focus on bigger opportunities. It's unclear if new licenses will be issued before a buyer emerges.

Ibinenta na ng BP ang North Sea oil business nila, tapos na ang 60 taon ng produksyon sa area na to. Pero mukhang open na agad ang bagong prime minister ng UK sa posibilidad ng mas maraming drilling doon.

Kumpirmado ng BP ngayong Friday matapos nilang pag-aralan ang operations nila sa buong mundo. Limang production hub ang pinapatakbo ng unit na to at humigit-kumulang 1,100 ang empleyado dito.

Political na Context

Timing talaga ang bentahan dahil sa lumalakas na pressure sa gobyerno na luwagan ang drilling rules. Pagkatapos mag-resign ni Starmer nitong June, si Prime Minister Andy Burnham na ang pumalit. Sinabi niya kay US President Donald Trump nitong linggo na gagamit siya ng “pragmatic approach” pagdating sa North Sea oil at gas.

“May resource diyan. Kapag nagigipit ang mga tao – parang hindi mo pwedeng balewalain yon.”

— Andy Burnham, BBC News

Galing ‘yang comment na ’yan sa matagal nang debate. Dahil sa gera sa Iran, umabot sa mahigit $110 ang presyo ng langis kada barrel ngayong taon. Dahil diyan, biglang dumami ulit ang nagpu-push para dagdagan ang drilling — pati na mga Conservative, Reform UK, at si Trump mismo.

Prime Minister Andy Burnham has said the UK will take a “pragmatic” approach to North Sea oil and gas, after President Donald Trump claimed Burnham told him Britain would “open up the North Sea” for new drilling. Burnham confirmed he told Trump the UK “can't ignore” its existing pic.twitter.com/Nhje4Kun4c

— IBTimes UK (@IBTimesUK) August 1, 2026

May ilang Labour MP na gusto ring gawing mas maluwag ang patakaran. Pero may mga tumitindig pa rin, tulad ni dating energy secretary Ed Miliband, para protektahan ang pangako ng party laban sa pagbibigay ng bagong licenses.

Bentahan Pero Hindi Lubusang Alis

Sinabi ni BP CEO Meg ONeill sa interview na yung bentahan bahagi lang ng focus nila sa biggest earning opportunities ni BP. Nasa UK pa rin ang global HQ ng BP kung saan may mga 13,960 silang empleyado.

Puwedeng kumita ng hanggang £2 billion ang BP mula sa sale na to, base sa mga naunang ulat tungkol sa nabiting usapan nila sa Ithaca Energy.

Sabi rin ni Energy Secretary Miatta Fahnbulleh, patuloy sila nagki-keep in touch sa BP. Priority niya ngayon ang mga worker at lokal na komunidad habang ongoing ang bentahan.

Hindi pa sigurado kung yung bagong tono ni Burnham ay maglalabas agad ng mga bagong license bago pa makahanap ng buyer.

Disclaimer

Ang mga pananaw sa artikulong ito ay kumakatawan lamang sa mga personal na pananaw ng may-akda at hindi bumubuo ng payo sa pamumuhunan para sa platform na ito. Ang platform na ito ay hindi ginagarantiyahan ang kawastuhan, pagkakumpleto at pagiging maagap na impormasyon ng artikulo, o mananagot din para sa anumang pagkawala na sanhi ng paggamit o pag-asa ng impormasyon ng artikulo.