OpenAI lanza una iniciativa para aportar una contribución más democrática al desarrollo de la IA
La empresa detrás de ChatGPT anunció que concederá 10 subvenciones de USD 100,000 a equipos de todo el mundo para desarrollar un proceso democrático que determine las reglas de la IA. chatgpt 背后的公司宣布将向世界各地的团队提供 10 笔 100,000 美元的赠款,以开发决定 ai 规则的民主流程。 OpenAI, la empresa matriz del chatbot de inteligencia artificial ChatGPT, ha puesto en marcha una iniciativa para aportar una contribución más democrática al desarrollo de la IA. 人工智能聊天机器人 chatgpt 的母公司 openai 发起了一项倡议,旨在为人工智能发展做出更民主的贡献。 En el anuncio oficial del 25 de mayo, la empresa dijo que está preparando la concesión de 10 subvenciones por un valor de USD 100,000 cada una para experimentos de creación de una “prueba de concepto”, un proceso democrático para determinar las normas que deben seguir los sistemas de IA. 在 5 月 25 日的官方公告中,该公司表示准备提供 10 笔价值 100,000 美元的赠款,用于创建“概念证明”的实验,这是一个确定必须遵循的标准的民主过程。人工智能系统。 Según OpenAI, las normas deben estar “dentro de los límites definidos por la ley” y beneficiar a la humanidad. 根据 openai 的说法,标准必须“在法律规定的范围内”并造福于人类。 “Esta subvención representa un paso en pos del establecimiento de procesos democráticos para supervisar la AGI y, en última instancia, la superinteligencia.” “这笔拨款代表了朝着建立民主程序以监督 agi 和最终超级智能迈出的一步。” La empresa dijo que los experimentos serán la base de un proyecto más “global” y “ambicioso” en el futuro. También señaló que las conclusiones de los experimentos no serían vinculantes, sino que