Pound Sterling recovers on BoEs hawkish stance, downwardly revised US CPI
Noticias de Bitcoin Ethereum 比特币以太坊新闻 Pound Sterling rebounds sharply as BoE Haskel, Mann maintain hawkish stance. 由于英国央行哈斯克尔和曼维持鹰派立场,英镑大幅反弹。 The UK Employment and inflation data will provide fresh guidance on interest rates. 英国就业和通胀数据将为利率提供新的指导。 Downwardly revised US monthly CPI for December weighs on the US Dollar. 下调的美国 12 月 cpi 令美元承压。 The Pound Sterling (GBP) rebounds sharply in Fridays early New York session. The GBP/USD pair refreshes day high after Bank of England (BoE) policymaker Jonathan Hasker said signals of easing price pressures are encouraging but are insufficient to return to expansionary policy stance. 周五纽约早盘,英镑(gbp)大幅反弹。英国央行(boe)政策制定者乔纳森·哈斯克(jonathan hasker)表示,价格压力缓解的信号令人鼓舞,但不足以恢复扩张性政策立场,英镑/美元刷新日高。 On Thursday, BoE Catherine Mann also maintained a hawkish stance as risks to inflation shocks have leaned on the upside due to the deepening Red Sea crisis. The Pound Sterling tends to attract higher foreign inflows if the BoE keeps interest rates restrictive for longer. 周四,英国央行凯瑟琳·曼也维持鹰派立场,因红海危机加深,通胀冲击风险偏上行。如果英国央行维持利率限制的时间更长,英镑往往会吸引更多的外资流入。 While Catherine Mann supports further policy tightening, other policymakers, such as Bank of England Chief Economist Huw Pill and Deputy Governor Sarah Breeden, discuss how long interest rates should be kept at their current level. 虽然凯瑟琳·曼恩支持进一步收紧政策,但英国央行首席经济学家休·皮尔和副行长莎拉·布里登等其他政策制定者正在讨论利率应保持在当前水平多久。 Amid an absence of precise guidance on interest rates by BoE policymakers, the United Kingdoms labor market and inflation data will be keenly watched by the market participants scheduled for next week. Softening price pressures and easing labor market








