ニュース
消息
国際決済銀行（BIS）、香港金融管理局、国連気候変動グローバル・イノベーション・ハブは、ジェネシス2.0イニシアティブの結果を発表した。このプロジェクトは、ブロックチェーン、スマートコントラクト、モノのインターネット（IoT）を地球環境ために利用することを目的としている。
国际清算银行 (bis)、香港金融管理局和联合国气候变化全球创新中心宣布了创世纪 2.0 倡议的成果。该项目旨在为地球利用区块链、智能合约和物联网 (iot)。
プロジェクトでは、2つの国際チームによって開発された「検証済み炭素クレジット」であるトークン化された環境債（グリーンボンド）の2つのプロトタイプを実験した。
该项目试验了两个代币化环境债券（绿色债券）的原型，它们是由两个国际团队开发的“经过验证的碳信用”。
10月24日のプレスリリースに明記されているように、環境債の両プロトタイプは、ブロックチェーンとスマートコントラクトを用いて開発されており、緩和成果利益（MOI）の追跡を確実にする。MOIは、環境を意識した経済活動において不可欠な概念だ。発行体が炭素クレジットの交付を前借りして、グリーン経済プロジェクトの資金を事前に調達できるようにするもの。
正如 10 月 24 日新闻稿中所述，这两种绿色债券的原型都是使用区块链和智能合约开发的，以确保跟踪缓解投资回报 (moi)。 moi 是具有环保意识的经济活动中的一个基本概念。允许发行人通过提前借入碳信用交付来为绿色经济项目提供预融资。
ゴールドマンサックスやオールインフラ、デジタルアセットが開発した最初のプロトタイプは、スマートコントラクトによる債券とMOIの受け渡しを実現し、IoT技術によって可能になったソースデータの透明性を提供した。
由高盛、all infra 和 digital asset 开发的第一个原型能够通过智能合约交付债券和 moi，提供物联网技术支持的源数据透明度。
インターオペラやクルンタイ銀行、サムウー、ソンシンセメントが共同で開発した2つ目のプロトタイプは、相互運用可能なホストチェーン上に構築されている。ブロックチェーン、スマートコントラクト、アプリケーションプログラミングインターフェース（API）技術を組み合わせて、環境債の全ライフサイクルを通じてMOIをデジタルで追跡、配送、転送することも可能にした。
由 interopera、krung thai bank、sam woo 和 sung shin cement 联合开发的第二个原型建立在可互操作的主机链上。结合区块链、智能合约和应用程序编程接口 (api) 技术，它还使 moi 能够在绿色债券的整个生命周期内进行数字化跟踪、交付和传输。
プロジェクト・ジェネシス2.0は、2021年にBISと香港金融管理局が実施したプロジェクト・ジェネシス1.0の延長として登場した。当時は、他の民間コンソーシアムがパブリックブロックチェーンとパーミッションドブロックチェーンの両方を用いてリテール環境債のトークン化の可能性を検証していた。プロジェクト・ジェネシス2.0は、グリーンウォッシングと環境債の追加性の問題に対処しようとした。
project genesis 2.0 是 bis 和香港金融管理局于 2021 年实施的 project genesis 1.0 的扩展。当时，其他私人财团正在探索使用公共和许可区块链对零售环境债券进行代币化的潜力。 project genesis 2.0 试图解决绿色清洗和环境债券的额外性问题。