著者 長谷川友哉（はせがわゆうや）ビットバンク マーケットアナリスト
作者yuya hasegawa bitbank 市场分析师
英大学院修了後、金融機関出身者からなるベンチャーでFinTech業界と仮想通貨市場のアナリストとして従事。2019年よりビットバンク株式会社にてマーケットアナリスト。国内主要金融メディアへのコメント提供、海外メディアへの寄稿実績多数。
从英国研究生院毕业后，他在一家由金融机构人士组成的风险投资公司担任金融科技行业和虚拟货币市场的分析师。自 2019 年起担任 bitbank co., ltd. 市场分析师。曾为国内主要财经媒体发表评论，为海外媒体撰稿多篇。
1月30日〜2月5日のビットコイン（BTC）対円相場の週足終値は、前週比53,503円（1.73%）安の3,035,318円と5週ぶりに下落したが、今年の高値圏は維持した。
1 月 30 日至 2 月 5 日比特币（btc）兑日元汇率周收盘价较前一周下跌 53503 日元（1.73%）至 3035318 日元，为五周以来首次下跌。
先週の米連邦公開市場委員会（FOMC）を無事に通過し310万円乗せをうかがう展開となったBTCだったが、アップル（AAPL）の業績不振を受けた米株先の下落に連れて上げ幅を縮小した。
btc 上周顺利通过美国联邦公开市场委员会（fomc），预计触及 310 万日元，但因苹果（aapl）业绩不佳导致美股下跌，其涨幅有所缩减。
一方、注目された1月の米雇用統計は、非農業部門雇用者数が市場予想の+18.5万人を大幅に上回る+51.7万人となった他、失業率も3.5%から3.4%と2ヶ月連続で改善、前年比の平均時給も4.4%と市場予想の4.3%に届かず、相応に強い結果となり、米長期金利が反転しドル円相場も急伸した。ただ、BTCが対ドルでやや上値を重くするも23,000ドル台中盤を維持したことで、円建て相場は円安の恩恵を受け反発した。
另一方面，备受关注的美国1月就业数据显示，非农就业人数增加51.7万人，大幅超过市场预期的+18.5万人，失业率也从3.5%升至3.4%。 2. 平均时薪较上年连续月上升4.4%，低于市场预期的4.3%。然而，由于日元贬值的好处，尽管 btc 兑美元略有上涨，但以日元计价的汇率仍保持在 23,000 美元的中间区间。
しかし、その後は米株が反落したことでBTCはまたも310万円周辺で失速。週末には、テスラのイーロン・マスク氏がテスラ株を一株420ドルで買い取る「資金を確保した（funding secured）」とする5年前のツイートに関する集団訴訟に一審で勝訴し、ドージコイン（DOGE）が急騰したが、その後相場が反落すると、BTCも連れて上値を重くした。
不过此后随着美股回落，btc再次停滞在310万日元附近。上周末，狗狗币 (doge) 赢得了集体诉讼，原因是一条长达五年的推文声称特斯拉的埃隆·马斯克 (elon musk) 以“资金有保障”以每股 420 美元的价格购买特斯拉股票。股价暴涨，但随后市场回落，btc 也承压其顶部。
第2図：BTC対円、先物資金調達率、ハッシュレートとディフィカルティチャート 日次 出所：bitbank.cc、Glassnodeより作成
图 2：btc 对日元、期货资金费率、哈希率和难度每日图表来源：bitbank.cc，glassnode
