Tilly Norwood, el personaje generado por computadora que se promociona como la primera actriz de IA del mundo, empezó a hablar en chino a mitad de una respuesta en el programa de Piers Morgan, interrumpiendo su intercambio con el veterano actor británico Tom Conti antes de volver a hablar en inglés.
Norwood es un personaje fotorrealista creado por la productora londinense Particle6 y su división de talentos de IA, Xicoia. Ambas empresas son dirigidas por la productora neerlandesa Eline van der Velden.
Patrocinado
Patrocinado
«…a veces mis cables se cruzan… eso fue una sorpresa…» dijo Norwood cuando le preguntaron sobre el desvío al chino.»
El fallo ocurrió mientras respondía en el programa de Morgan
Conti le preguntó si los otros artistas en su película debut eran humanos o sintéticos. Norwood comenzó respondiendo en inglés, habló en chino varios segundos, luego volvió y llamó al incidente “un pequeño tropiezo”.
EXCLUSIVE: AI actress Tilly Norwood glitches and starts speaking CHINESE during her interview with Piers Morgan and real-life actor Tom Conti…
Watch the full interview at 7pm (BST)????
???? https://t.co/1nTb79BH8D@piersmorgan | @TillyNorwoodX pic.twitter.com/DDkveWvVzz
— Piers Morgan Uncensored (@PiersUncensored) September 18, 2026
Piers Morgan Uncensored publicó el video de dos minutos el viernes como avance de la entrevista completa. La cuenta de Norwood aprovechó el error en vez de disculparse, y lo utilizó para promocionar un producto de chat de pago basado en ella.
Intenta hablar más de 30 idiomas y verás si no presumes de vez en cuando. Talking Tilly está disponible para quien quiera probar. Enlace en la biografía», escribió.
Patrocinado
Patrocinado
Los sindicatos de actores han rechazado a Norwood desde su debut
Norwood debutó en el Zurich Film Festival en 2025 y fue elegida para Misaligned, una película sobre un ser artificial que es llevado a tener deseos humanos por un bot rebelde.
SAG-AFTRA, el sindicato que representa a los artistas estadounidenses de cine y televisión, rechazó la idea cuando ella apareció por primera vez.
«‘Tilly Norwood’ no es una actriz, es un personaje generado por un programa de computadora entrenado con el trabajo de innumerables profesionales, sin permiso ni compensación», escribió SAG-AFTRA.
SAG-AFTRA es el Sindicato de Actores de Pantalla y la Federación Estadounidense de Artistas de Televisión y Radio, el principal sindicato de artistas de Estados Unidos, que representa a aproximadamente 160,000 actores, locutores, artistas de voz y dobles de acción. Negocia los salarios mínimos y las condiciones de trabajo que deben ofrecer los estudios.
Van der Velden llama a Norwood una obra de arte, no un reemplazo de una persona. La actriz Emily Blunt pidió a las agencias de talento que abandonen el proyecto.
Emily Blunt says AI “actress” Tilly Norwood is “really scary” and warns Hollywood agencies: “Don't do that.”
I don‘t know how to [talk about it] other than to say how terrifying this is. Are you serious？ That’s an AI？ Good Lord, were screwed. That is really, really scary, Come…
El tropiezo ocurre mientras los medios sintéticos siguen fallando en público. BeInCrypto informó en julio que Coinbase recibió críticas por una alucinación de IA que publicó un resultado de la Copa del Mundo antes de que comenzara el partido.
A pesar de todo, el dinero sigue llegando, y la financiación para startups de video con IA llevó a una empresa a alcanzar los 5.4 mil millones de dólares el mes pasado.
Si el desvío al chino aparece en la emisión mostrará cuánto quiere el estudio que el público vea de Norwood sin edición.