La Comisión de Derecho del Reino Unido revisará las leyes internacionales sobre criptomonedas para considerar reformas legales
Noticias 消息 La Comisión Jurídica de Inglaterra y Gales se dispone a revisar los retos jurídicos internacionales privados relacionados con las criptomonedas a través de un proyecto encargado por el gobierno. 英格兰和威尔士法律委员会将通过政府委托的项目审查与加密货币相关的私人国际法律挑战。 La revisión, lanzada el 18 de octubre, proporcionará claridad sobre cómo el derecho internacional aborda las tecnologías emergentes como las criptomonedas, los activos digitales y la documentación electrónica. 该审查于 10 月 18 日发布,将阐明国际法如何处理加密货币、数字资产和电子文档等新兴技术。 El proyecto de reforma legal, denominado “Activos digitales: ¿Qué ley, qué tribunal?”, esbozará las normas jurídicas internacionales actuales y su aplicación a los contextos digitales con el fin de formular recomendaciones de reformas jurídicas para mantener la pertinencia de las leyes del Reino Unido. 该法律改革项目名为“数字资产:哪种法律,哪个法院?”,将概述当前的国际法律标准及其在数字环境中的应用,以便为法律改革提出建议,以保持英国法律的相关性。 El Secretario Económico del Reino Unido se compromete a convertir el país en un centro de criptomonedas bajo el mandato de la nueva primera ministra 英国经济大臣承诺在新首相的领导下将该国变成一个加密货币中心 El proyecto está patrocinado por el Ministerio de Justicia y pretende elaborar propuestas de reforma que se publicarán para su consulta pública en el segundo semestre de 2023. 该项目由司法部发起,旨在制定改革建议,并于 2023 年下半年公布以征询公众意见。 El anuncio destacó que la proliferación de la tecnología blockchain ha generado una serie de problemas de conflicto de leyes, lo que, a su vez, ha creado inseguridad jurídica para usuarios, organizaciones y gobiernos. 该公告强调,区块链技术的扩散产生了许多法律冲突问题,这反过来又给用户、组织和政府带来了法律不确定性。 Uno de los principales obstáculos es considerar qué tribunales tienen la facultad