لماذا أصبحت الكهرباء الأمريكية مهيمنة أكثر على الغاز الطبيعي
واشنطن العاصمة - 31 أكتوبر / تشرين الأول: الرئيس الأمريكي جو بايدن يلقي ملاحظات حول أرباح شركة النفط في الولايات المتحدة. 华盛顿特区 - 10 月 31 日:美国总统乔拜登就美国石油公司的收益发表评论。 محمل بالصور 加载图片 معظم الناس ينسون الآن ولكن يعودون إلى عام 2011 وكالة الطاقة الدولية ومقرها باريس أكد لنا “العصر الذهبي” القادم للغاز الطبيعي. 现在大多数人都忘记了,但回到 2011 年,总部位于巴黎的国际能源署向我们保证天然气的“黄金时代”即将到来。 وكانت وكالة الطاقة الدولية على حق ، فقد ارتفع الطلب العالمي على الغاز الطبيعي منذ ذلك الحين بنسبة 33٪ إلى 410 مليار قدم مكعب في اليوم. 国际能源署是正确的,全球对天然气的需求此后增加了 33%,达到每天 4100 亿立方英尺。 كانت هذه رؤية مقبولة على نطاق واسع في ذلك الوقت لأن ثورة الغاز الصخري في الولايات المتحدة كانت تنطلق لتوها - “أهم تطوير للطاقة منذ عقود عديدة”. 这在当时是一个被广泛接受的观点,因为美国的页岩气革命刚刚起步——“几十年来最重要的能源发展”。 على مدى السنوات الخمس عشرة الماضية أو نحو ذلك ، تضخم إنتاج الغاز في الولايات المتحدة بنسبة 15٪ تقريبًا ليقترب من 80 مليار قدم مكعب في اليوم. 在过去 15 年左右的时间里,美国的天然气产量增长了约 15%,达到每天接近 800 亿立方英尺。 يوفر الغاز الآن 33٪ من الطاقة الأمريكية و 40٪ من الكهرباء الأمريكية. 天然气现在提供了美国 33% 的能源和 40% 的电力。 عند مستوى 50٪ تقريبًا عندما تولى الرئيس أوباما منصبه لأول مرة ، دخل الفحم المنافس الرئيسي في التدهور الهيكلي وهو يمثل الآن 20٪ فقط من الكهرباء في الولايات المتحدة. 在奥巴马总统刚上任时大约 50% 的水平,主要竞争对手煤炭已经进入结构性衰退,现在仅占美国电力的 20%。 وزارة الطاقة الأمريكية تقارير أن حوالي 25٪ من قدرة الفحم الحالية البالغة 200,000 ألف ميغاواط ستتوقف بحلول عام 2029. 美国能源部报告称,到 2029 年,目前