Primefincompany(.)com: تحذر بافين المستهلكين من موقع إلكتروني.
تاريخ النشر：2026-10-20
تحذر الهيئة الفيدرالية للإشراف المالي (بافين) المستهلكين من الخدمات المعروضة على الموقع الإلكتروني primefincompany(.)com. تشتبه بافين في أن المشغلين المجهولين يقدمون خدمات مالية واستثمارية وخدمات الأصول المشفرة في ألمانيا دون التصريح المطلوب.
20/10/2026
وفقًا للمعلومات المتاحة لبافين، لا توجد صلة بين هذا الموقع الإلكتروني وشركة Prime Finance LTD ومقرها هارلو، إنجلترا. ويُفترض أن هذه حالة من انتحال الهوية.
لا يجوز لأي شخص يقدم خدمات مالية واستثمارية وخدمات الأصول المشفرة في ألمانيا أن يفعل ذلك إلا بتصريح من بافين. ومع ذلك، تقدم بعض الشركات هذه الخدمات دون التصريح اللازم. يمكن العثور على معلومات حول ما إذا كانت شركة معينة قد حصلت على تصريح من بافين في قاعدة بيانات الشركات لدى بافين.
تصدر بافين هذا التحذير استنادًا إلى المادة 37 (4) من قانون المصارف الألماني (KWG) والمادة 10 (7) من قانون الإشراف على أسواق العملات المشفرة الألماني (KMAG)..
النص الأصلي
The Federal Financial Supervisory Authority (Bafin) warns consumers about the services offered on the website primefincompany(.)com. Bafin suspects the unknown operators of offering financial, investment and cryptoasset services in Germany without the required authorisation. 20/10/2026 According to the information available to Bafin, there is no connection between this website and the company Prime Finance LTD based in Harlow, England. This is presumed to be a case of identity fraud. Anyone providing financial, investment and cryptoasset services in Germany may do so only with authorisation from Bafin. However, some companies offer these services without the necessary authorisation. Information on whether a particular company has been granted authorisation by Bafin can be found in Bafin’s database of companies. Bafin is issuing this warning on the basis of section 37 (4) of the German Banking Act (KWG) and section 10 (7) of the German Cryptomarkets Supervision Act (KMAG).
